“To make oneself object, to make oneself passive, is very different from being a passive object: a woman in love is neither asleep nor a corpse; there is a surge in her that ceaselessly falls and rises: it is this surge that creates the spell that...”