“Our stay-put behavior reflects our view that the stock market serves as a relocation center at which money is moved from the active to the patient.”